OS1/17/10/3

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AN GLAS-EILEAN An Glas-Eilean Revd [Reverend] Mr MacIntosh Keppoch Airisaig
Mr William McDonald Manager Samalaman
147 This name applies to an island situated a short distance West of Eilean Coillteach It is the Property of J MacLean Esq. Glenuig
Meaning "The Grey Island"
EILEAN COILLTEACH Eilean Coillteach Revd [Reverend] Mr MacIntosh
Mr Wiliam McDonald
147 The name applies to a pretty large island lying between An Glas Eilean and the Mainland it is the property of J MacLean Esq.
Meaning "Woody Island"
PORT ACHADH AN AONAICH Port Achadh an Aonaich Revd [Reverend] Mr MacIntosh
Mr William McDonald
147 This name applies to a small Boat Harbour or Bay opposite Eilean Coillteach it is the Property of J MacLean Esq. Glenuig
Meaning "Port of the Steep field"

Continued entries/extra info

[page] 3
County of Inverness -- 6 Inch Sheet 147 Trace 3

[under Port Achadh an Aonaich]
an to be inserted
The article an of the gen. [genitive] sing. [singular] mas. [masculine] is placed before a word beginning with a vowel, &c, &c

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, Mary Arnold

  Location information for this page.