OS1/9/16/3
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
CNOC NA H-AIRIDHE | Cnoc-na-h-Airidhe Cnoc-na-h-Airidhe Cnoc-na-h-Airidhe |
Mr D. Macaulay Mr D. Campbell Mr Robert Campbell |
012 | A green knowe about 20 chains north of Lochan Ghlas Laoigh, it signifies the "Shealing Knowe" |
DALANDOWIE BURN | Dalandowie Burn Dalandowie Burn Dalandowie Burn |
Mr Thomas McKinlay Draughthouse Mr D. Campbell Mr David Macphun Postmaster |
012 | A small stream, rising west of Dun Dairnh and after pursuing an easterly course for about half a mile falls into Gare Loch at Rockville. 12-3 Trace 4. its signification is not known. |
ALLT AN ÙRUISGE | Allt an Uruisge Allt an Uruisge Allt an Uruisge |
Mr Thomas McKinlay Draughthouse Mr D. Campbell Mr David Macphun Postmaster |
012 | A small stream rising east of Lochan Ghlas Laoigh and after following an easterly course for about half a mile falls into Gare Loch about 10 chains north of Mambeg 12-3 Trace 4 it signifies "The Brownies Burn" |
Continued entries/extra info
[Page] 3Parish of Rosneath -- County of Dumbarton
[Below entry for Cnoc na h-Airidhe:]
Cnoc, a hill, a knowe.
Airidhe (G) [Gaelic] A level green among the hills &c.
"Cnoc na h-Airidhe", The level green knowe
[Below entry for Allt an Uruisge:]
Allt. (G) [Gaelic] A mountain stream
Ùruisge (G) [Gaelic] A being supposed to haunt
lonely and sequestered places.
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, GrahamM
Location information for this page.
Linked mapsheets.