OS1/2/34/221
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ABHUINN GLEANN NA GAOITH | Abhuinn Gleann na Gaoith Abhuinn Gleann na Gaoith |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr John McCormack, Fisherman (Portnahaven) |
218 | A stream rising on the moor west of Octofad and flowing south-east through Gleann na Gaoith into the sea- Meaning "Stream of the Windy Glen"- |
| CHAPEL (In Ruins) [GIeann na Gaoith] | Chapel (in Ruins) Chapel (in Ruins) Chapel (in Ruins) |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr John McCormack, Fisherman (Portnahaven) |
218 | The ruins of an ancient Chapel in Gleann na Gaoith a short distance from the sea coast- No information can be gleaned respecting this chapel, and it is only mentioned collectively in Fullarton's Gazetteer as one of the "five ancient churches, all with attached burying grounds"- On the property of Charles Morrison Esqr of Islay |
| BURIAL GROUND [chapeI, GIeann na Gaoith] | Burial Ground Burial Ground Burial Ground |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr John McCormack, Fisherman (Portnahaven) |
218 | The burying ground attached to the old chapel in Gleann na Gaoith- On the property of Charles Morrison Esqr of Islay- |
Continued entries/extra info
[Page] 221Parish of Kilchoman, Islay, -- Argyllshire
[Signed] John McKeith Sapper RE. [Royal Engineers]
Written on body of Sheet 218.10 [Comment under Abhuinn Gleann na Gaoith List of Names}
Transcribers who have contributed to this page.
Jm Bell
Location information for this page.
Linked mapsheets.
