Scheduled Maintenance
This website will undergo scheduled maintenance on Tuesday, September 10th, between 11:00 and 15:00, as well as on Thursday, September 12th, between 10:00 and 12:00. During this time, services may be temporarily disrupted. We apologise for any inconvenience
OS1/33/30/18
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| STRATH TOLLIE | Srath Tollaidh Srath Tollaidh Strath Tollie Strath Tollie Strath Tollie Strath Tollie Strath Tollie Strath Tollie Strath Tolly Strath Tolly |
Revd [Reverend] Mr. Joass. Mr. A. Bain. Angus McKay. Dalmore. Rogart Robert McKay. Strathan. Dornoch D. McPherson. Pittentrail. Rogart A. Hall Esq. of Calrossie Map of Sutherland 1833 Map of Sutherland 1852 Sketch of Torboll Farm 1832 G. Barclay Esq. Davochbeg |
104 | This name Signifies the "Strath of the "Holes, and applies to a Considerable extent of low lying ground Situated about three miles South of Rogart, on the property of the Duke of Sutherland, Amended Description - A small valley - formerly inhabited - nearly a mile N.W. [North West] of the house called Brae in Strath Càrnach. |
| BLÀR BUIDHE | Blàr Buidhe | Revd. [Reverend] Mr. Joass. Mr. A. Bain. |
104 | This name Signifies the Yellow "Moss, and applies to a piece of mossy ground situated between Lochan "Iain "Buidhe, and Lochan A' "Ghuibhais, on the property of his Grace the Duke of Sutherland. |
| LOCHAN lAIN BHUIDHE | Lochan Iain Bhuidhe | Revd [Reverend] Mr. Joass. Mr. A. Bain. |
104 | This name Signifies "Yellow "John's little Loch, and applies to a middling sized mountain loch Situated near "Blàr "Buidhe, on the property of his Grace the Duke of Sutherland. |
Continued entries/extra info
[Page] 18County of Sutherland
Srath Tollaidh [note]
altered from
Srath Tollaidh
to
Strath Tollie
at the Boundary
Exhibition - held
at Golspie January 22. 23. '78 [1878]
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, KBMW- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
