OS1/31/3/66
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Tonabreck | Tonabrake Tonabrake Tonabreck |
Mr. T. Gifford Factor Busta Mr. J. Anderson Farmer Trondavoe Thomas Irvine, North Brae, Valuation Roll Mr Hay Hay Mr John Williamson Mr John Anderson |
030 | This name applied to a small farm house, built of stone, thatched, one storey high. in poor repair, situated about one 1/4 of a mile east from the manse. The property of Miss Gifford, |
| Manse | Manse | Mr. T. Gifford Factor Busta Mr. J. Anderson Farmer Trondavoe Thomas Irvine, North Brae, Admiralty Chart |
030 | This name applies to the established Church Manse it is built of stone slated, two storey's high, in good repair, situated about the 1/4 of a mile west from Tonabrake. in the grounds known as Voxter. The Residence of the Revd. [Reverend] W. G. Boag, Voxter. |
| Burn of Hardwall | Burn of Hardwall | Mr. T. Gifford Factor Busta Mr. J. Anderson Farmer Trondavoe Thomas Irvine, North Brae, |
030 | This name applies to a small stream. it rises on the south side of Carden hill, and flows in a north-westerly direction, into Loch Burn. The property of Miss Gifford Lerwick |
Continued entries/extra info
[Page] 66Shetland -- Parish of Delting
[initialled] DMcK
Tonabreck [Note] probably from Túna-brekka, Shetland Town or farm // slope = slope of the Town or Toun
Breck adopted all over Shetland: a very common termination of place-names
Transcriber's notes
Situation has been changed to 030 as Map 030.01 unavailable.Transcribers who have contributed to this page.
Trondragirl- Moderator, ianacooper
Location information for this page.
Linked mapsheets.
