OS1/29/5/38
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| WINDY CLEUCH | Windy Cleuch Windy Cleuch Windy Cleuch |
Andrew Rodger Shepherd Landhope Walter Robson Shepherd Gorrenberry James Elliot, Middleholm |
038 | [Situation] West of Sandhope Burn. A hollow extending from Reedy Edge to Sandhope on the farm of Landhope. there is a stream co-extending which flows into Sandhope Burn |
| PIRRYSHIEL SIKE | Pirrysheil Sike Pirrysheil Sike Pirrysheil Sike |
Andrew Rodger Senr. [Senior] Shepherd Sandhope Andrew Rodger Junr. [Junior] Shepherd Sandhope James Elliot |
038.16 | [Situation] From 35 chains N.E. [North East] of Hermitage Hill East to Whitrope Burn A stream having its source at the north base of Hermitage Hill and flows easterly till it enters Whitrope Burn |
| LONG GRAIN | Long Grain Long Grain Long Grain |
Andrew Rodger Senr. [Senior] Shepherd Sandhope Andrew Rodger Junr. [Junior] Shepherd Sandhope James Elliot. |
038 | [Situation] East of Hermitage Hill. East to Whitrope Burn A stream having its source at the east base of Hermitage Hill and flows easterly till it enters Whitrope Burn |
Continued entries/extra info
[Page] 38Parish of Castleton
Sheet 38 Trace 5
[Signed] Thomas Ratcliffe ca [civilian assistant]
Transcriber's notes
[Windy Cleuch] in the description the original stated it extended from Braidlee Edge, but Braidlee is crossed out and replaced by Reedy.[Pirryshiel Sike] The entry in "List of Names" says Pirryshiel, but the "Modes of spelling" gives Perrysheil, with the first e crossed out and replaced by an i to give Pirrysheil [note ei rather than ie]
Transcribers who have contributed to this page.
Skinnb1- Moderator, John Dunlop
Location information for this page.
Linked mapsheets.
