OS1/18/8/61

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN NAN CARNAN Eilean nan Carnan Mr M. Campbell
A. A. Carmichael Esq
039 This name means Island of the pile of stones and is applied to an island about 27 chains long by 7 [chains broad] situated at the south-east point of Baleshare. Proprietor Sir J. P. Orde.
EILEAN DUBH Eilean Dubh Mr M. Campbell
A. A. Carmichael Esq
039 This name is applied to a small cultivated island situated at the entrance of Bagh Salach. Meaning "Black Island".
BAGH SALACH Bagh Salach Mr M. Campbell
A. A. Carmichael Esq
039 This name is applied to a small creek situated near the south-east point of Baleshare. Signifies "Muddy Bay".

Continued entries/extra info

[Page] 61
Parish of North Uist -- County of Inverness

  Transcribers who have contributed to this page.

Colin Macca

  Location information for this page.