OS1/18/6/210

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BAGH CAOLAS AN EILEIN Bagh Caolas an Eilein Mr E. McDonald
A. A. Carmichael Esq
035 Is a small bay at lowwater on the east side of Vallaquie Island. Signification "Bay of the sound island".
EILEAN IAIN BEAG Eilean Iain Beag Mr E. McDonald A. A. Carmichael Esq 035 Signifies "John's little island" and is applied to a small island at highwater, situate on the east side of the above bay [Bagh Caolas an Eilein].
EILEAN IAIN MOR Mr E. McDonald A. A. Carmichael Esq Bagh Caolas an Eilein 035 Signifies "John's big island" and is applied to a small island at highwater situate adjacent and south of Eilean Iain Beag.

Continued entries/extra info

[Page] 210
Parish of N. [North] Uist -- County of Inverness

  Transcribers who have contributed to this page.

Colin Macca

  Location information for this page.