OS1/17/54/75
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CORRY RUTHVEN | Corry Ruthven Corry Ruadhain Corry Ruadhain Corry Ruadhain |
Mr. John Macdonnell Glentromie Lodge Mr. john Campbell Gaick Mr. John McPherson Lynabreack |
102 | a hollow feature, situated a little belo[w] the issue of the Burn of Ruthven, also about 40, Chains N.E. [North East] of Creag Bheag. Ruthven is a local name, its Gaelic origin seems obscure and doubtful It is supposed by Some, that it originated from the words Ruadh & Uaine ie Reddish & Green It is however better known in Gaelic by the word Ruadhaine. Proprietor Sir G. McPherson Grant |
| BURN OF RUTHVEN | Burn of Ruthven Seer Ruadhain Seer Ruadhain Seer Ruadhain |
Mr. John Macdonnell Glentromie Lodge Mr. John Campbell Gaick Mr. John McPherson Lynaberack |
102 | a Small Burn which gathers a little N.E. [North East] of Crioch Coire Phiobaire and leads North eastward, and after many windings crosses the Public Road leading from Kingussie to Feshie Bridge a little below Ruthven Farm. and abt [about] ½ a mile further enters the River Spey. Proprietor Sir George Macpherson grant Baronet of Ballindalloch |
| MULLACH GLEANN TROMIE | Mullach Glentromie Mullach Glentromie Mullach Glentromie |
Mr. John Macdonnald Glentromie Lodge Mr. John Campbell Gaick Mr. John McPherson Lynaberack |
102 | Indicate the name of a high slopping feature a little W. [West] of the Woods of Glentromie and a little northward of a hill called Creag Mhic an t'Saoir, Meaning, Top of Glentromie. Proprietor Sir Geo: [George] McPherson Grant of Ballindalloch.- It is perhaps better to be all English sig [signification] "Top of Glentromie:- |
Continued entries/extra info
[Page] 75Parish of Kingussie -- County of Inverness
Note Stump is written below all three entries in the List of Names column.
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
