OS1/17/53/105
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ALLT A' MHUILINN | Allt a' Mhuilinn Allt a' Mhuilinn Allt a' Mhuilinn |
Cluny McPherson, Cluny Castle Mr. Tolmey Balgowan Mr. J. Gordon. Lochovie |
102 | Applies to that portion of the stream, which stretches between the Mills of Cluny and that point when it becomes confluent with the River Spey. Meaning The Burn of Milltown --- |
| Site of CLADH A' BHILE | Cladh a Bhile Cladh a Bhile Cladh a Bhile |
Cluny Macpherson Cluny Castle Mr John Macpherson Strone Mr Robert Forbes Newtownmore |
116 | Applies to a small patch of uncultivated ground situated a short distance east of Breakachy. There are a number of great stones lying about with inscriptions on them of very rude workmanship. It has not been used for burrial for a great number of years, and is likely soon to become cultivated land. There is no information to be had regarding its date & c. Meaning Grave yard of the Margin or brink or edge. |
Continued entries/extra info
Parish of Laggan County of Inverness[page] 105
[In pencil under Cladh a' Bhile] Ought to be written in German text on Plan
Transcriber's notes
Allt a' Mhuilinn: the situation number written on the sheet is 116, not 102 as put in the translation.Transcribers who have contributed to this page.
Larkspur3
Location information for this page.
