OS1/17/45/10
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
COIRE LIATH | Coire Liath Coire Liath Coire Liath |
Mr Angus McDonald, Roy Bridge Mr Dugald Cameron, Luibeilt Mr Donald Cameron, Lochtreig |
152 | Applied to a hollow in the hill, situated on the north side of Stobchoire Liath; property of Lord Abinger, Meaning in English. The Grey Hollow |
BEINN NA SOCAICH | Beinn a Socach Beinn a Socach Beinn na Socaich Beinn |
Mr Angus McDonald Mr Dugald Cameron Mr Donald Cameron |
152 | Applied to an extensive and elevated ridge of a hill; Situated between the burns Allt Coille-ross and Allt Choire Mhadaidh Mhoir; property of Lord Abinger. Meaning in English. The hill resembling the Plough Sock. |
ALLT COIRE A' MHADAIDH BEAG | Allt Choire a' Mhadaidh Bheag Allt coire a' Mhadaidh Beag Allt Coire a Mhadaidh bhig |
Mr Angus McDonald Mr Dugald Cameron Mr Donald Cameron |
152 | Applied to a small stream rising in Coire Mhadaidh Beag, and flowing northwards for a considerable distance becomes Known as Allt Choire Coile. Meaning in English. The Dogs Hollow (little) |
Continued entries/extra info
[Page] 10Parish of Kilmonivaig -- Inverness shire
[Signature] John Duncan Lce Corpl R.E. [Lance Corporal Royal Engineers]
Notes The authorities do not object to this mode of Spelling J.M.D. is written beneath Allt Coire a' Mhadaidh Beag in the Authorities for Spelling column.
Beag The stream of the little Corry-of the - dog. See page 6, yes is written beside the entry for Allt Coire a' Mhadaidh Beag
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.