OS1/17/44/138

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
POLL COUR Poll a cour
Poll a cour
Poll a cour
Poll Cour
Mr Angus McDonald Roybridge
Mr Duncan Fisher Roybridge
Mr Donald McDonald Achnafraschoille
The above J.M.D
141 Applied to a deep poll on the river spean, situated at the junction of the River Cour with the river spean. Meaning in English not Known.
LINNE A' BHRUTHAICH Linne na Bhruaich
Linne na Bhruaich
Linne na Bhruaich
Linne a Bhruthaish
Mr Angus McDonald
Mr Duncan Fisher
Mr Donald McDonald
The above J.M.D.
141 Applied to a deep poll on the river spean, situated about a quarter of a mile north west of Inch. Meaning in English The Poll of the Brae.
KYLLIEHONNET Kyllie honnet
Kyllie honnet
Kyllie honnet
Mr Angus McDonald
Mr Duncan Fisher
Mr Donald McDonald
The above J.M.D.
141 A substantial two storey house, with offices attached. property of Lord Abinger.

Continued entries/extra info

[page] 138
Parish of Kilmonivaig -- Inverness shire

Kyllie honnet [note] Correct J.M.D

[signed] John Duncan
Lce corpl R.E. [Lance corporal Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator