OS1/17/16/49
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCH NAN SÌTHEAN | Loch an t, Sìthean (The Fairies Loch) | Revd. [Reverend] Alexander Campbell John McDonald Samuel Campbell |
099 | A small Loch on the property of E. Bailley Esqr. |
| MEALL NA H-AISRE | Meallan Aisre (Hill of the Pass) | Revd. [Reverend] Alexander Campbell John McDonald Samuel Campbell |
099 | A Hill, the property of E. Bailley Esqr. |
| COIRE IAIN OIG | Coire Iain Oìg (Young John's Coire) | Revd. [Reverend] Alexander Campbell John McDonald Samuel Campbell |
099 | A large "Coire" the property of E. Bailley Esqr. |
| LOCHAN RUITHEACH | Lochan Ruitheiche (The running, flowing Loch) | Revd. [Reverend] Alexander Campbell John McDonald Samuel Campbell |
099 | A marshy plain formerly a little Loch: The property of E. Bailley Esqr. |
Continued entries/extra info
[Page] 49Co. [County] of Inverness Parishes of Laggan and Boleskin
[Pencil note under the name "MEALL NA H-AISRE" in the List of Names Column]
Roman Print
[Pencil note under the name "COIRE IAIN OIG" in the List of Names Column]
Iain Oig
[Pencil note pointing to the letter "e" crossed out at the end of the name "COIRE IAIN OIG" in the List of Names column]
Oig not Oige
[Signed] Robert Kane Sapr. R.E. [Sapper Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.
