OS1/17/16/42

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CÀRN ODHAR NA CRÌCHE Càrn Odhar na' Crìche Mr John Sinclair Factor for the Estate 085 "The Deer Boundary Cairn" A cairn of stones on the parish boundary on the estates of Owen Baillie Esqr Col [Colonel] McPherson of Belville
BEINN ODHAR "Beinn Odhar" Mr John Sinclair Factor for the Estate 085 "The deer hill" A high hill near the head of Glen Mackie on the estate of Owen Baillie Esqr
ALLT ODHAR Allt Odhar Mr John Sinclair Factor for the Estate 085 "The deer Burn" A small stream rising between Cairn na Ciar and Bienn Odhar, and flowing round the base of the latter hill falling into the Red burn

Continued entries/extra info

[Page] 42
County Inverness Ph. [Parish] of Boleskin Abertarff Moy Dalarossie Kingussie

[Pencil notes pertaining to the crossed out name "Càrn na Ciar" in the Various modes of spelling column]
Hill of the grey - which is absurd
Càrn Ciar - Grey Hill
the article na is wrong here

[Notes under the name "BEINN ODHAR" in the List of Names column]
Beinn Odhar
Roman Print

  Transcribers who have contributed to this page.

Art Leitch