OS1/17/16/28
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
LEACANN BHUIDHE | Leacann Bhuidhe | Alexander Burgess Gamekeeper Mr. A. McIntosh Schoolmaster Laggan Bridge Charles McPherson Shepherd Crathie Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
085 | "Yellow side of a hill" This name applies to the side of the hill opposite Sron-a Lairig, it is of a Yellowish appearance |
GLENMARKIE BURN | Glenmarkie Burn | Alexander Burgess Gamekeeper Mr. A. McIntosh Schoolmaster Laggan Bridge Charles McPherson Shepherd Crathie Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
069 ; 070 ; 085 | A very large stream flowing through Glen Markie, when it enters the district of Killen it is called Allt Markie of Killen |
SRONLAIRIG LODGE | Srònlairig Lodge | Alexander Burgess Gamekeeper Mr. A. McIntosh Schoolmaster Laggan Bridge Charles McPherson Shepherd Crathie Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
085 | A small gamekeepers lodge built of wood, at the foot of Sron-a Lairig The property of Captain Fraser of Balmain Ho. [House] |
Continued entries/extra info
[Page] 28Parish of Boleskine and Abertarff Co. [County] Inverness
[Pencil note pertaining to the name "LEACANN BHUIDHE" in the List of Names column]
Leacann Bhuidhe
[Pencil note above the word "Leacann in the name "Leacann Bhuidhe" in the Various modes of Spelling column]
fem [feminine]
[Pencil note pointing to Situation column for "Leacann Bhuidhe"]
Sheet & Trace required
[Pencil note pointing to "Srònlairig Lodge" in the Various modes of Spelling column]
Now correct
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.
Linked mapsheets.