OS1/17/16/135

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LINN OF PATTACK Linn of Pattaig Mr Cattenoch Farmer Cromra
Charles McPherson Crathie
James Miller, Lab [Labourer] Ordinance Survey
115 A waterfall on the river Pattaig the water falls flow between two rocks into a deep pool in the river
ALLT A' MHUILINN Allt a' Mhuilinn The Mill Burn Mr Cattenoch Farmer Cromra
Charles McPherson Crathie
James Miller, Lab [Labourer] Ordinance Survey
115 A small burn rising in Benalder Deer Forest and flowing into the river Pattaig
COILL CEANN AN LUICH Coill Ceann an Luich Mr Cattenoch Farmer Cromra
Charles McPherson Crathie
James Miller, Lab [Labourer] Ordinance Survey
115 "The wood of the end of the Rock" An extensive wood principally of birch extending along the side of Loch Laggan on the estate of Cluny McPherson

Continued entries/extra info

[Page] 135
County of Inverness Ph. [Parish] of Laggan

[Red ink note pertaining to the name "Linn of Pattaig" in the Various modes of Spelling column]
Altered to agree
with spelling on sheet 130 & 116
and the N. [Name] Book for the same

[Pencil note pertaining to the name "Allt a' Mhuilinn" in the Various modes of Spelling column]
Meaning required

[Pencil notes pertaining to the name "COILL CEANN AN LUICH" in the List of Names column]
Ceann-an-Luich
Wood

[Pencil notes pertaining to the name "Coill Ceann an Luich" in the Various modes of Spelling column]
on 130
Coille Ceann na Locha
mode hitherto adopted

[Signed] A.J. Dransfield SRE [Sapper Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Art Leitch