OS1/17/16/134
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
COIRE SÙILEAGACH | Coire Sùileagach "the corrie full of small orifices" | Captain McNabb Dalcholly House Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P [Roman Catholic Priest] |
115 | A large corrie to the south of Craig Buidhe, including Cragan Bhig and Cragan Mòr on the Cluny Estate the property of E. Macpherson of Cluny |
CREAG AN EAS | Creag-an-Eas Creag-an-Eas Creag-an-Eas | Captain McNabb Dalcholly House Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P [Roman Catholic Priest] |
115 | "The craig of the Waterfall" A large steep Craig rising over Allt Cubhag; on the Cluny Estate the property of E. Macpherson of Cluny |
CREAGAN MÒRA | Cragan Mòr "Large Craigs" | Captain McNabb Dalcholly House Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P [Roman Catholic Priest] |
115 | A large round group of craigs in Cor Suileagach on the Cluny Estate the property of Cluny Macpherson |
Continued entries/extra info
[Page] 134Parish of Laggan Co. [County] Inverness
[Pencil note over the name "COIRE SÙILEAGACH" in the List of Names column]
Coire Sùileagach
[Pencil note under the name "CREAG AN EAS" in the List of Names column]
Creag an Eas
[Pencil notes pertaining to the name "CREAGAN MÒRA" in the List of Names column]
Creagan Mòra
[Pencil notes pertaining to the name "Cragan Mòr" in the Various modes of Spelling column]
Exactly as called in
the district
Although ungrammatical
And as the Authorities
wish it to be written
[Initial] J.A.
Cragan Mòr i.e. Big little rock which is absurd.
Creagan Mòra Big Craigs
Creag Mhòr Big Craig
[Signed] James Archbold S.R.E. [Sapper Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.