OS1/17/2/92

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CAIRN GORM Cairn Gorm
Cairn Gorm
Cairn Gorm
Revd [Reverend] James Grant F.C. [Free Church] Rothiemurchus, Aviemore
Mr John Gordon, Game Keeper, Glenmore Lodge
Mr Grant, Game Keeper Rebhoan, Glenmore
089 This name applies to the hill of Cairngorm proper from which the range of mountains known as the Cairngorm Mountains derive their name, & of which from its great altitude & prominence, it forms a most conspicuous feature. It is situated immediately on the boundary between the counties of Banff and Inverness, & faces northward- Name written in accordance with local & general usage
CNAP COIRE NA SPREIDHE Cnap Coire na Spreidhe
Cnap Coire na Spreidhe
Cnap Coire na Spreidhe
Revd [Reverend] James Grant
Mr John Gordon
Mr Grant
074 ; 075 ; 089 ; 090 A prominent flank or spur projecting out from Cairngorm northwards between Allt na Ciste and River Nethy- It is steep & rocky on its eastern face, & on the property of His Grace the Duke of Richmond. Name signifies literally Lump of the Sheep's Hollow"
GARBH-ALLT Garbh-allt
Garbh-allt
Garbh-allt
Revd [Reverend] james Grant
Mr John Gordon
Mr Grant
090 A small stream having a very rough channel which rises on the east side of Strath Nethy & flows into the River Nethy near its source- Name signifies- "Rough Stream"

Continued entries/extra info

[Page] 92
County of Inverness -- Parish of Abernethy and Kincardine
Highland work

Corrected it to agree with the Banff Division work.

Transcriber's notes

The entry for 'Garbh-allt' was not pre-populated. It is listed in the Index for this page and is shown on the map sheet 90 referred to. I have therefore transcribed it for this page.
The statement about agreeing with Banff refers to the correction to the spelling of 'Cairn Gorm'.

  Transcribers who have contributed to this page.

BillR