OS1/10/7/3

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
MURRAYTHWAITE Murraythwaite
Murraythwaite
.
J.D. Murray Esqre of Murraythwaite
057 [Situation] Near the NWn [North Western] extremity of this Parish
A small village containing about 40 inhabitants which is also called "Murraythwaite Mill" The whole of which is the property of John Dalrymple Murray Esqr of Murraythwaite House.
MURRAYTHWAITE HOUSE Murraythwaite House 057 See Page [--]
GILLHALL BURN Gillhall Burn Mr William Bell Farmer Gillhall
Andrew Fletcher Smith Murraythwaitemill
057 [Situation] On the boundary between Dalton and Cummertrees
A small burn forming part of the parish boundary between the parishes of Cummertrees & Dalton, flowing in a northerly direction till it joins the River Annan

Continued entries/extra info

[page] 3
Cummertrees Parish -- Sheet 57 No 5 -- Trace No 1

Transcriber's notes

Carding Mill scored out.

For Murraythwaite House see page 19. The word House has been added later.

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, SR1960

  Location information for this page.