OS1/6/3/31

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
FREE CHURCH Free Church
Free Church
Free Church
Rev. [Reverend] D McNicol
Angus McMillan Whitefarlane
James Brown Teacher Craw
237 A neat & substantial edifice. The property of the Free Church congregation.
RUDHA AIRIDH BHEIRG Rue Arie Veirg
Rue Arie Veirg
Rudha Airidh Bheirg
A McMillan
James Brown
Gaelic Orthography
237 A point of land projecting into Kilbrannan Sound. Signification, Rudha, a Point. Airidhu shealing. Bheirg not known.
GUALA RIABHACH Guala Reoch
Guala Reoch
Guala Riabhach
A McMillan
James Brown
Gaelic Orthography
237 A hill feature about ¼ of a mile east of Lennymore. Sign. [Signification] Brindled shoulder.
LENYMORE or NORTH THUNDERGAY Lennymore or North Thundergay
Lennymore or North Thundergay
North Thundergay
Alexander Kerr Occupier
A McMillan
James Brown
Mr. Paterson Factor
237 A name applied to several small farm-steadings. The property of the Duke of Hamilton. Equally as well known by either name. North Thundergay. Factors mode.

Continued entries/extra info

[Page] 31
Island of Arran Kilmory -- Ph [Parish]

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, seamill

  Location information for this page.