OS1/2/67/12

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLAC NAM BÒCAN Glac nam Bòcan
Glac nam Bòcan
Glac nam Bòcan
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
Neil McPhee, Keeper, Ruantallain
John Shaw, Shepherd, Lussagiven
167 A narrow hollow between two Precipices on the property of R. D. Campbell Esqr. of Jura in the Island of Jura situate about midways between Ruantallain and Brein Phort. Sig:- [Signification] "Hollow of the Ghosts".
RUANTALLAIN Ruantallain
Ruantallain
Ruantallain
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
Neil McPhee, Keeper, Ruantallain
John Shaw, Shepherd, Lussagiven
167 A Shepherds house and outhouses in [the] Island of Jura and the property [of] R. D. Campbell Esqr. of Jura situate on the north side of the entrance [to] Loch Tarbert and about 8 miles [from] Tarbert Farm in a westerly direction.
CEANNAICHE MÒR Ceannaiche Mòr
Ceannaiche Mòr
Ceannaiche Mòr
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
Neil McPhee, Keeper, Ruantallain
John Shaw, Shepherd, Lussagiven
167 A small rocky Knoll on the west Coast [of] the Island of Jura and on the property of R. D. Campbell Esqr. of Jura a short distance south west of Ruantallian. Sig:- [Signification] "Big Merchant".

Continued entries/extra info

[Page] 12
Parish of Jura -- Jura, Argyllshire

[Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

hillhere

  Location information for this page.