OS1/2/66/52
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| UAMH NAN DEARGANN | Uamh nan Deargann Uamh nan Deargann |
Alexander Farquharson, Gamekeeper Scarba. Alexander McLachlan, Fisherman, Luing Hugh McDonald, Fisherman, Kinuachdrach. |
137 | A Cave on the east Coast of the Island of Scarba and at the South end of Creagan nan Deargann Sig;- [Signification] "Cave of the Flea[s] |
| GLEANN NA H-AIRIDHE BRACAINNICH | Gleann na h - Àiridhe Bracainnich Gleann na h - Àiridhe Bracainnich |
Alexander Farquharson, Gamekeeper, Scarba Alexander McLachlan, Fisherman, Luing Hugh McDonald Fisherman, Kinuachdrach. |
137 | A narrow Glen in the Island of Scarba, on the property of Colon[el] F.C.T. Gascoigne of Craignish Castle, extending in a norther[n] direction for 1 mile from Bàgh Creagan nan Deargann then in a South westerly direction to the end of Loch a' Chruidh. Sig; [Signification] "Glen of the dusky hollow." |
| BAGH CREAGAN NAN DEARGANN | Bàgh Creagan nan Deargann | Alexander Farquharson Gamekeeper, Scarba Alexander McLachlan, Fisherman, Luing Hugh McDonald Fisherman, Kinuachrach. |
137 | A Bay on the South coast of the Island of Scarba at the South end of Gleann na h - Airidh[e] Bracainnich. Sig [Signification] "Bay of [the] little rock of the Fleas" |
Continued entries/extra info
[Page] 52Parish of Jura -- Scarba, -- Argyllshire
[Signature] John Durran Sapper R.E [Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
