OS1/2/66/25
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CAOLAS At MHUILINN | Caolas a' Mhuilinn | Duncan McDonald Carpenter Lunga, John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A narrow sound branching off "Caolas na Bràthan" and separating "Fiolan an Droma" from "Fiolan Meadlionach" & "Eilean Iosat" It also, can only be passed through by boats at high water. Sig. [Signification] Strait of the Mill. |
| CAOLAS NA BRATHAN | Caolas na Bràthan | Duncan McDonald Carpenter Lunga, John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A narrow sound on the N. [North] of the Island of Lunga, dividing it from "Fiolan an Droma" Boats of small draught can pass through this sound at high water, but the western half of it Ebbs dry dividng ordinary spring tides. Sig. [Signification] Strait of the Queen. |
| CAOLAS NAM FEANNAG | Caolas nam Feannag | Duncan McDonald Carpenter Lunga, John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A narrow sound branching off "Caolas a' Mhuilinn" and stretch northwards till it joins the west end of "Caolas Mac Lathaich" dividing "Eilean Iosal" from "Fiolan Meadhonach." Except a small portion at the N. [North] end this sound it all is dry except at high water & at no time can a boat pass through it. Sig. [Signification] Stait of the Roystons. |
Continued entries/extra info
[Page] 25[(Sh]eet 129 Argyll -- Ph [parish] of Jura
[Signature] A.McDonald Lc CorpeR.E. [Lance Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
