OS1/2/66/22
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| PORT BAN | Port Bàn Port Bàn Port Bàn |
Donald McDonald Carpenter Belnahua Mr John Shaw Manager Belnahua Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A small landing place for boats situated on the W. [West] side of "Eilean Dubh Mòr." a short distance N. [North] from "Rudha Mosach["] Sig. [Signification] White port. |
| RUDHA MOSACH | Rudha Mosach | Donald McDonald Carpenter Belnahua Mr John Shaw Manager Belnahua Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A small rocky point jutting off the S.W. [South West] of "Eilean Dubh Mòr" a sho[rt] distance south of "Port Bàn." Sig. [Signification] Avaricious promontory |
| GEODHA MOR | Geodha Mòr | Donald McDonald Carpenter Belnahua Mr John Shaw Manager Belnahua Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A small bay situated in the S.W. [South West] end of "Eilean Dubh Mòr" [a] short distance E. [East] from "Rud[ha] Mosach." Sig. [Signification] Great Creek. |
| SGEIR NAN TAOD | Sgeir nan Taod | Donald McDonald Carpenter Belnahua Mr John Shaw Manager Belnahua Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A rock situated on the S.W. [South West] s[ide] of "Eilean Dubh Beag," & divided f[rom] it but by a narrow sound of about 5[0] yards in breadth. It is divided int[o] five different portion at high wate[r] Sig. [Signification] Rock of the Cables. |
| SGEIR NAN CRUBAG | Sgeir nan Grùbag | Donald McDonald Carpenter Beknahua Mr John Shaw Manager Belnahua Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A flat ledge of rock situated on the W. [West] side of "Eilean Dubh Beag." entirely Covered at N.W. [North West] Sig. [Signification] Rock of the Crabs. |
Continued entries/extra info
[Page] 22(Sheet129 Argyll) -- ph [parish] of Jura
[Signature] A. Mcdonald Lce CoplR.E. [Lance Corporal Royal Engineers]
Notes Accent is written beside the entry for Geodha Mòr.
Transcriber's notes
Words running off the page due to fold.Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
