OS1/2/66/109

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
A' MHUCDALACH A'Mhuchdalach
A'Mhuchdalach
A'Mhuchdalach
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
148 Applies to a Knoll situated about ¼ mile west of Kinuachdrach and a Short distance south of Cnoc nan Coileach. The property of R.D.Campbell Esq. Jura House.
ALLT A' GHLINN BHIG Allt a'Ghlinn Bhig
Allt a'Ghlinn Bhig
Allt a'Ghlinn Bhig
John McPhail Shepherd Glengarrisdale Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
148 Applies to a Stream rising about ¼ mile west of Kinuachdrach and flowing in a north westerly direction till it enters Tràigh Bhàn Gleann nam Muc at Bàgh Gleann nam Muc. Sig. [Signification] "Stream of the little glen"
TRAIGH A' CHRUACHAIN Tràigh a'Chruachain
Tràigh a'Chruachain
Tràigh a'Chruachain
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
148 Applies to a Small beach situated at the head of Bàgh Gleann nam Muc and a Short distance north of Tràigh Bhàn Gleann nam Muc. Sig. [Signification] "Beach of the Conical hill"

Continued entries/extra info

[Page] 109
Parish of Jura -- Jura -- Argyllshire

[Signature] Alexander McDonald C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.