OS1/2/65/77
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| MILBUIE | Milbuie | Mr William Gellattly, Land-steward. Mr Murdo McNeil, Gamekeeper. Mr Hugh Buie, Shepherd, Bonaveh. |
155 | Applies to two detached dwelling houses, situate about ¾ of a mile E. [East] of "Machrins Farm", and about 1½ miles N.E. [North East] of "Garvard Farm". The property of Sir John McNeil. |
| CNOC AN T-SAMHLAIDH | Cnoc an t-Samhlaidh | Mr William Gellattly, Land-steward Mr Murdo McNeil, Gamekeeper. Mr Hugh Buie, Shepherd, Bonaveh. |
155 | Applies to a small circular hill situate about ¼ of a mile S. [South] of "Milbuie" and about the same distance N. [North] of "Druim na Glaice Mòra." English meaning:- "Hill of the spectre" |
| ABHUINN A' GHLINNE | Abhuinn a' Ghlinne | Mr William Gellattly, Land-steward. Mr Murdo McNeil, Gamekeeper. Mr Hugh Buie, Shepherd, Bonaveh. |
155 | Applies to a stream issuing out of "Loch Colla" and flowing in a S. [South] westerly direction, falls into the the sea at "Traigh nam Bàrca". English meaning:- "River of the glen" |
Continued entries/extra info
[Page] 77County of Argyll -- Ph [Parish] of Colonsay & Oronsay
[Signature] Alexander Fraser C.A. [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
