OS1/2/65/116
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CAOLAS MOR | Caolas Mòr | Mr Alexander McMillan Tenant Garvard Mr N McNeil Gamekeeper Mr Hugh Buie Shepherd Bonaveh Colonsay |
165 | Applies to a piece of the Atlantic Ocean about one mile Square; bounded on the N.W. [North West] by the Southernmost Coast of the Island of Oronsay, & on the east by a chain of Small Islands & Rocks alreasy described. English meaning:- Great Sound |
| LEAC BHUIDHE | leac Bhuidhe | Mr Alexander McMillan Tenant Garvard Mr N McNeil Gamekeeper Mr Hugh Buie Shepherd Bonaveh Colonsay |
165 | Applies to a Small flat rock, visible at low-water, Situated; on the east Side of the South eastern extremity of the Island of Oronsay; also about ¼ mile S. [South] from "Eilean Freidhreach" English meaning:- Yellow flat rock This object is in the parish of Colonsay & Oronsay |
| AIRIDH NA CREIGE | Àiridh na Creige | Mr Alexander McMillan Tenant Garvard Mr N McNeil Gamekeeper Mr Hugh Buie Shepherd Bonaveh Colonsay |
165 | A small ruin Situated at the west end of "muran a Chùirn," also about ¼mile N.E. [North East] from Leabaidh Mhòr: English meaning:- Shealing of the Rock. |
Continued entries/extra info
[Page] 11Island of Oronsay -- Ph [Parish] of Colonsay & Oronsay -- Argyllshire
Note (Roman Capitals) is written beneath Caolas Mòr.
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
