OS1/2/65/115

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LEABAIDH MHOR Leadaidh Mhòr Mr Alexander McMillan Tenant Garvard
Mr N. McNeil Farmer Garvard
Mr Hugh Buie Bonaveh Colonsay
165 Applies to a circular Hill about ⅛ mile in diameter Situated about ⅛ mile North of "Port na Garaidh;" also on the S.E. [South East] side of "an Càrn;" English meaning:- Great Bed
EILEAN TREIDHREACH Eilean Treidhreach. Mr Alexander McMillan Tenant Garvard
Mr N. McNeil Farmer Garvard
Mr Hugh Buie Bonaveh Colonsay
165 Applies to a rocky promontory Situated the South eastern extremity of the Island of Oronsay also about a quarter of a mile North from "Leac Bhuidhd:" English meaning not known
MURAN A' CHUIRN Mùran a' Chùirn Mr Alexander McMillan Tenant Garvard
Mr N. McNeil Farmer Garvard
Mr Hugh Buie Bonaveh Colonsay
Applies to a tract of Rough pasture & Land, Circular, & about ⅜th mile in diameter Situated a quarter of a mile N.E. [North East] from Leabaidh Mhòr;" also about the Same distance South from "Meall Bàn": English meaning:- Sea-be[?] of the Cairn.

Continued entries/extra info

[Page] 115
Island of Oronsay -- Ph [Parish] of Colonsay & Oronsay -- Argyllshire

[Signature] William Fraser C A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.