OS1/2/57/163
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
FAIRE OGHA NIALL | Faireadh Odha Niall Faireadh Odha Niall Faireadh Odha Niall "Faire Odha Niall", |
William Walker Gamekeeper Donald Paterson Auchahoish John Monro Auchahoish gael ortho. [gaelic orthography] |
180 | A well known name aplled to the rising ground on the slope of "Creag Raonuill", near the head of "Gleann Ceann Loch" Sig. [Signification] "The rising ground of Neill's grand-child". |
STONE CIST FOUND [Gleann Cinn-locha] | Stone Cist | Donald Paterson Achahoish | 180 | About thirty years ago a stone Coffin was discovered a few feet below the surface - near where marked on Trace by "Cross" - only one authority Can be got, who was present at the time when found; the others being deceased, or away from the County. Rd. [Reverend] Mr McKenzie Manse Tradition says that at a very early date & previous to the present burial ground being used - A Cemetery was Somewhere about the middle of the Glen, but now no traces exist. |
Continued entries/extra info
]Page] 163Shet 180 Argyllshire North Knapdale Ph. [Parish]
[Faire Odha Niall] Ogha
Ogha - A grand child
Better spelling Ogha than Odha
Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.