OS1/2/53/209

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EREDINE Eredine
Eredine
Eredine
Eridine
W.J.B. Martin Esq. Factor
D. McArthur Kames
D. McArthur Durran
New Stat. [Statistical] Account
131 A small mansion having garden, ornamental ground, & small offices, situated on the E. [East] side of Loch Awe & distant about 10 miles from Ford. The property of J. Malcolm Esq. of Poltalloch
RUDHA EREDINE Rudha na Eredine
Rudha na Eredine
Rudha na Eredine
"Rudha Eredine"
D. McArthur Kames
D. McArthur Durran
J. McColl Kames
G.O. [Gaelic Orthography]
131 A rocky point a few yards west of the above.
RUDHA CÀRN MHIC CHEALAIR Rudha Càrn Mhic Chealair
Rudha Càrn Mhic Chealair
Rudha Càrn Mhic Chealair
D. McArthur Durran
Rev. [Reverend] D. Jackson Kilmartin
Mr McDougall Schoolmr. [Schoolmaster] Dalavich
131 A point on Loch Awe opposite the above. Sig. [Signification] Point of McChealair's Cairn
CÀM LOCH Càm Loch
Càm Loch
Càm Loch
Calm Loch
R. Cameron Arinechtan
Rev [Reverend] D Jackson
Mr J. McKechnie Torran
Estate Plan 1790
131 A very crooked Loch near the head of Gleann Liver, Sig. [Signification] Crooked Loch

Continued entries/extra info

[Page] 209
Sheet 131 Argyllshire

Transcriber's notes

The prepopulated entry for "Rudha Càrn Mhic Chealair" was missing.

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.