OS1/2/53/187

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EAS MHIC AOIDH Eàs Mhic Chay
Eàs Mhic Chay
"Eas Mhic Aoidh"
John Sinclair, Kilmelford
James Sinclair, Kilmelford
GO [Gaelic Orthography]
130 A pretty rugged stream rising near Tom Soilleir and flowing into Loch Melfort which it enters about a half mile S.W. [South West] from Tullich. Sig. [Signification] McKays's stream.
EAS AN T-SOCAICH Eàs an t-Socaich
Eàs an t-Socaich
John Sinclair
James Sinclair
130 applied to the above stream form where the old road crosses it to its Source. "Eas Mhic Chay" applies from the old road to Loch Melfort. Sig [Signification] "Stream of the tongue".
EAS A' CHAPUILL Eàs a Capuill
Eàs a Capuill
"Eas a Chapuill"
John Sinclair
James Sinclair
GO [Gaelic Orthography]
130 A small mountain stream running into the above [Eas Mhic Aoidh] Sig [Signification] "Stream of the Mare"

Continued entries/extra info

[Page] 187
Sheet 130 Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.