OS1/2/52/69

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
COILLE BRAIGH EACH CHRACAN Coille Bra Eich Chracain
Coille Bra Eich Chracain
Coille BrĂ igh Eich Chracan
Dugald McDugald, Bonawe
Duncan McNiven, Airdeny
D. McLean Airdeny
G. O. [Gaelic Orthography]
100 A wood of considerable extent, Chiefly natural Growth, & extending from the Nant a little above "Ess na Clag" and skirting the River to near Bonawe.
Sig [Signification] (Doubtful), "Wood of the Brow of the horses' Fields"
EAS ACHADH AIRIDH Eas Achaidh Airidh
Eas Achaidh Airidh
D. McDugald
D. McNiven
D. McLean
100 A mountain stream rising in "Cruach Ard Duinne", flowing north & west thro. [through] the wood joined by several smaller ones; falling into the Nant at "Leum an Tallier".
EILEAN A' BHARAIN Eilean a' Bharain
Eilean a' Bharain
D. McIntyre Kilchrenan
A. McCorquodale Annat
100 A small portion of land on the east side & near the centre of Loch Tromlee, which was previous to the straightening of the burn running from the loch, an Island. :Sig [Signification] The Baron's Isle

Continued entries/extra info

[Page] 69
Sheet 100 -- Argyllshire
[Note]
Cracan. a hillside
gen sing [genitive singular] Cracain

"Eas Achadh Airidh," [note] Sheiling Field Cataract, or Steep Mountain Stream. N.H.

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.