OS1/2/34/119

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BATHAIS MÒR Bathais Mòr
Bathais Mòr
Bathais Mòr
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte
Mr Donald McArthur, Fisherman, Portnahaven-
217 A precipitous rocky point on the sea coast about the centre of Rudha na Faing. Property of Charles Morrison Esqr of Islay. Meaning "Big Face"-
GEÒDH NAN SLISEAG Geòdh nan Sliseag
Geòdh nan Sliseag
Geòdh nan Sliseag
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte
Mr Donald McArthur, Fisherman, Portnahaven-
217 A small shallow creek near to and east of Bathais Mòr- Partly dry at low water- Meaning "Shavings' Creek"-
RUDHA AN AUNTAIN Rudha an Auntain
Rudha an Auntain
Rudha an Auntain
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte
Mr Donald McArthur, Fisherman, Portnahaven-
217 A rocky point of land- part of Rudha na Faing- and a small island in connection with it- Property of Charles Morrison Esqr of Islay- No meaning got-

Continued entries/extra info

[Page] 119
Parish of Kilchoman, Islay, Argyllshire.
[Signed] John McKeith Sapper RE. [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.