OS1/2/32/75
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BUAILE UR | Buaile Ur | Mr. John McDougall, Shepherd Sannaig Mr. Alexander Clark Dunan House Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome |
199 | Applies to a tract of pasture (R.H.) bounded on the South by Garbh-bhuaile, & on the West by Crackaig River; English meaning:- New fold. |
| CNUIC A' BHUNTATA | Cnuic a' Bhuntata | Mr. John McDougall, Shepherd Sannaig Mr. Alexander Clark Dunan House Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome |
199 | A number of low knolls situated on the N.W. [North West] side of the public road & about a quarter of a mile S.W. [South West] of Craig-house; English meaning:- Hills of the potatoes. |
| GARBH-BHUAILE | Garbh-bhuaile Garbh-bhuaile Garbh-bhuaile |
Mr. John McDougall, Shepherd Sannaig Mr. Alexander Clark Dunan House Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome |
199 | An old enclosure situated on the east side of Crackaig River & a short distance N.W. [North West] of Cnoc Tigh nan Torran: English meaning:- Rough fold. |
| SRATH MIN | Srath Min | Mr. John McDougall, Shepherd Sannaig Mr. Alexander Clark Dunan House Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome |
199 | A tract of rough pasture situated on both sides of the public road, 1/8 of a mile N.W. [North West] of Crackaig Hill; English meaning:- Smooth low ground. |
| TORRAN MOR | Tottan Mor | Mr. John McDougall, Shepherd Sannaig Mr. Alexander Clark Dunan House Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome |
199 | A small knoll situated a short distance East of "Buaile Ur" Meaning:- Great knoll. |
Continued entries/extra info
[Page] 75Parish of Jura -- Jura -- County of Argyll
William Fraser C.A. [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
