OS1/2/32/60

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CARRAGH AN FHION Carragh an Fhion Mr. Neil Clarke, Shepherd Leargan Breac
Mr. N. Darroch, Tenant, Keils
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
199 Applies to a rock on the western shore of the Sound of Jura about 1/8 of a mile south of "Lub a' Gharaigh-Chriche". English meaning:- "Rock of the wine".
CATHAR NAN CLACH Cathan nan Clach
Cathar nan Clach
Cathar nan Clach
Mr. Neil Clarke, Shepherd Leargan Breac
Mr. N. Darroch, Tenant, Keils
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
199 Applies to a heathy flat situated immediately North of "Keils" and south east of "Cill Earnadeal". English meaning:- "Mossy flat of the stones"
SRON AN TOBAIR Sron an Tobair Mr. Neil Clarke, Shepherd Leargan Breac
Mr. N. Darroch, Tenant, Keils
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
199 Applies to a long high bank situated about 1/8 of a mile south of the "Manse" and 1/4 of a mile north east of "Keils"
English meaning :- "Nose of the well".
TOBAR AN EASBUIG Tobar an Easbuig Mr. Neil Clarke, Shepherd Leargan Breac
Mr. N. Darroch, Tenant, Keils
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
199 Applies to a well situated on the southern bank of "Abhuinn a' Mhinisteir" and about 1/4 of a mile south of the "Manse".
English meaning:- "Well of the Bishop".

Continued entries/extra info

[Page] 60
County of Argyll -- Jura -- Parish of Jura

Alexander Fraser C.A. [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.