OS1/2/25/66
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ALLT NA CAILLICHE | Allt na Cailliche Allt na Cailliche Allt na Cailliche |
Archibald Brown Portrigh William Brown Low Airds John McConachie Carradale |
242 | A shallow stream rising near Cnoc nan Gabhar enters carradale Bay west of the Mansion House. Sig: [Signification] Old Womans Burn |
| ALLT A' CHOIMHID | Allt a' Choimhid Allt a' Choimhid Allt a' Choimhid |
Archibald Brown Portrigh Mr Brown Low Airds John McConachie Carradale |
242 | A small stream rising West of Cnoc nan Gabhar joins Allt na Cailleiche near Carradale Mains Sig: [Signification] The Guard B. [Burn] |
| SCHOOL [High Airds] | Female School Female School Female School |
John McArthur Bridgend James Steel Carradale D. Caermichael Saddell |
242 | A neat slated Building is attended by about 20 children. It is supported by and under the Control of the General Assembly. |
Continued entries/extra info
[Page] 66Parish of Saddell & Skipness -- Argyllshire
[Note to Allt na Cailliche:]
See page 86
Allt na Caillich The final -e in this case is not used by good
writers. I never heard a Gaelic speaker
use it in such a case either in Ireland or Scotland
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
