OS1/2/22/7
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BALLACHULISH HOUSE | Ballachulish House Ballachulish House Ballachulish House |
Mr. John Cameron Ballachulish Mr. Alexander Cameron Tyfuirst Mr. M. Robertson Tyfuirst |
030 | A neat slated house occupied by Mr. Tennant's Factor Captain Cornwall situated about a quarter of a mile south west of Ballachulish Hotel |
| TIGH-CNAIP or BALLACHULISH HOTEL | Tigh Chnap Ballachulish Hotel Ballachulish Hotel "Tigh-cnaip". |
Mr. John Cameron Mr. Alexander Cameron Mr. Robertson G.O. [Gaelic Orthography] "Tigh-chnap", House of (the) hillocks. |
030 | This Hotel is called still by the inhabitants of the county "Tigh Chnap", but is better known by strangers as the Ballachulish Hotel. The accommodation is very extensive, and well patronized by tourists. Situated on the south bank of "Loch Leven", and near the mouth of same 'Loch'. Tigh Chnap Sigs: [Signifies] Hillock House. |
| CAOLAS MHIC PHÀDRUIG | Caolas Mhic Phadruig Caolas Mhic Phadruig Caolas Mhic Phadruig |
Mr. John Cameron Mr. Alexander Cameron Mr. M. Robertson |
030 | Applied to the narrow part of Loch Leven between Loch Leven Hotel and that of Ballachulish Hotel. Sig: [Signification] Patricks son's Strait. |
Continued entries/extra info
[Page] 7Plan 30-11 -- Argyllshire
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, Miss Lomond
Location information for this page.
Linked mapsheets.
