OS1/1/81/152
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CAOCHAN DUBH BEAG | Caochan Dubh Beag Caochan Dubh Beag Caochan Dubh Beag |
Mr William Shaw Castletown Mr Farquharson Dulridge Mr A. McHardy Newe |
068 | Applies to a small stream which falls into the Caochan Luachair |
| CAOCHAN LUACHAIR | Caochan Luachair Caochan Luachair Caochan Luachair |
Mr William Shaw Castletown Mr Farquharson Dulridge Mr A McHardy Newe |
068 | A mountain stream rising on the south side of the Torr Hill, and flowing in an easterly direction falls into the Allt-a-Coileach |
| THE TORR | The Torr The Torr The Torr |
Mr William Shaw Castletown Mr Farquharson Dulridge Mr A McHardy Newe |
068 | Applies to a small eminence situated on the south east side of the hill called Cairn Oidhreag |
Continued entries/extra info
[Page] 152Parish of Strathdon
[Note beside 'Caochan Dubh Beag']
The Little Black Burn {Caochan A rivulet &c.
The Little Black Burn {Dubh. Black. darkness. Beag. Little. insignificant. (Gaelic)
[Note beside 'Caochan Luachair'] or pl. [plural] Luachar rushes [Initialled] JMcD
The Rushy Burn {Luachair. Luachar, A bulrush, rush, rushes. Gaelic
The Rushy Burn {Caochan. A rivulet
[Note beside 'The Torr']
Tor. A mountain
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, ElaineF
Location information for this page.
Linked mapsheets.
