E106/1/2/168
| Proprietor and land | Valuation |
|---|---|
| The paroche of Golspie | |
| The earle off Sutherland for himself and remanent heretors fewars lyverentarrs proper wedsetters and vthers wtin [within] the paroche of Golspie Thair moey [money] rent extends to Fywe hundreth and sewin punds four schillinges aught pennies | £507.4.8 |
| Payit of Bear in this paroche off stock and teynd Four hundreth fourtie bollis half boll bear of the messr [measure] and pryce forsaid Inde Ane Thowsand Nyne hundreth Eight tuo punds fyve schillinges | £1982.5.0 |
| The sowme of the haill moe [money] rent and wictuell in this paroche doeth extend to Tuo Thowsand Four hundreth fourscoir nyne pundis nyne schillings aught pennies | £2489.9.8 |
| Payit off Customes wtin [within] this paroche Ane hundreth Fiftie ane punds threatteine schillinges Four pennies | £151.13.4 |
| Suma [Summa] of the said haill mey [money] rent pryce of the said victuall and customes wtin [within] this paroche doeth extend to Tuo Thousand Six hundreth fourtie ane pundis Thrie schillinges | £2641.3.0 |
| DEDUCTIONES | |
| Payit to the successor of the lait pndit [pretendit] bischope of Caithness of teynd tak dewtie Fourtie punds | £40.0.0 |
| Payit to the Minister at Golspie besyds the vicarage Tuo hundreth pundis moy [money] Togidder wt [with] threttie tuo Bollis bear yearlie And to the laird of Duffus dureing his takis of his teynds in this paroche Tuelff bollis bear And to the Earle of Sutherland tuentie eight bollis bear pryce forsaid Inde Fyve hundreth tuentie four pundis | £524.0.0 |
| Suma [Summa] deductionis Fywe hundreth Sextie four poundis | £564.0.0 |
| Suma [Summa] of Frie rent in this paroche extends To Tuo Thowsand sewintie sewin poundis & thrie schillinges | £2077.3.0 |
Transcribe other information
[Signed]Alexander Gray of Crich Walter Murray of Pulrossie S Gordoun
Alexander Murray of Aberstnis [Aberstone]
P[ ] Mckay J Sutherland of clyne
[Page] 168
Transcribers who have contributed to this page.
Dauvit- Moderator, Jane F Jamieson
Location information for this page.