gb0551ms-36-33-134
Transcription
[Page] 134[Continued from page 133]
[Opposite page - photograph inserted]
at lower end increasing to 1'.11" at centre & slightly
decreasing to top. (see rubbing.)
Celtic Cross shaft. 3'.6" long including a
portion of the tenon. 8" long, - 1'.7" broad
and 3" thick. Decorated on both faces with
three vertical bands of interlacing scrolls.
Within a railed enclosure are the martyrs
tombs
1. Is a table stone 5'.11" long, 2'.4" broad, bearing
inscriptions in capital letters as follows:-
LET EARTH AND STONE STILL WITNES BEARE
THEIR LYES A VIRGINE MARTYRE HERE
MURTHERD FOR OUNING CHRIST SUPREAME,
HEAD OF HIS CHURCH AND NO MORE CRIME.
BUT NOT ABJURING PRESBYTRY
AND HER NOT OUNING PRELACY
THEY HER CONDEM'D BY UNJUST LAW;
OF HEAVEN NOR HELL THEY STOOD NO AW
WITHIN THE SEA TY'D TO A STAKE
SHE SUFFERED FOR CHRIST JESUS SAKE,
THE ACTORS OF THIS CRUEL CRIME
WAS LAGG - STRACHAN - WINRAM AND GRHAME
NEITHER YOUNG YEARES NOR YET OLD AGE
COULD STOP THE FURY OF THERE RAGE.
and at right angles across the top
HERE LYES MARGRAT WILLSON,
DOUGHTER TO GILBERT WILLSON,
IN GLENVERNOCH, WHO WAS
DROUNED, ANNO 1685
AGED 18.
2. A small upright stone measuring 2'.3" in height
by 1'.11" in breadth is inscribed.
On top -- ME MENTO MORI
On front -- HERE LYES MARGRAT LACHLANE
WHO WAS BY UNJUST LAW SENTENCED
TO DIE BY LAGG STRACHANE WINRAME
AND GRHAME, AND TYED TO A STAKE WITH
(centre of line) -- IN THE FLOOD FOR HER
[Continued on page 135]
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, John Dunlop
Location information for this page.
Aberdeenshire County, Angus County, Argyll County, Ayrshire County, Banffshire County, Berwickshire County, Buteshire County, Caithness County, Clackmannanshire County, Cromarty County, Dumfriesshire County, Dunbartonshire County, East Lothian County, Fife County, Inverness-shire County, Kincardineshire County, Kinross-shire County, Kirkcudbrightshire County, Lanarkshire County, Midlothian County, Morayshire County, Nairnshire County, Orkney County, Peeblesshire County, Perthshire County, Renfrewshire County, Ross And Cromarty County, Roxburghshire County, Selkirkshire County, Shetland County, Stirlingshire County, Sutherland County, West Lothian County, Wigtownshire County