OS1/35/53/34

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
MAIDENHEAD BAY Maidenhead Bay
Maidenhead Bay
John Murdoch Esqr.
Alexander Nevin
021 [Situation] About 5/8 mile NW by W [North West by West] of the town of Port Patrick.
A small Creek or Gully between rocks where boats cannot enter At very low Tides small shell [fish] are found in the Sand called Maidenheads Hence the name
SLOGANAGLASSIN Sloganaglasson
Sloganaglasson
Slogan a glassin
John Murdoch Esqr.
Alexander Nevin
Statistical Acct. [Account] of Wigtonshire page 131
021 [Situation] About 1/2 mile NW by W [North West by West] of Port Patrick
A rock on the Sea Coast used as a fishing seat by Anglers [Situated] close to the West side of Co Hill [on] which hill is a Trigl. [Trigonometrical] Station [called] by Trigl. [Trigonometrical] Party "Cohill"-
WEE CAVE Wee Cave
Wee Cave
Wi Cave
Alexander Nevin
H. Robinson
John Murdoch Esqr.
021 [Situation] About 2 chains SE [South East] of Maidenhead Bay
A Small cave in the rocks at the [base] of Co Hill not of any note [It] is frequently termed the wee [cave]

Continued entries/extra info

[Page] 34
Parish of Port Patrick

Form 136
Page
125 -- Maidenhead Bay
125 -- Wee Cave
126 -- Sloganaglassin

"Wee" little small
Walker.

Slugan - a whirlpool.
Glaisean - a coal - fish etc.
Gaelic Dictionary

  Transcribers who have contributed to this page.

Chr1smac -Moderator, ADobie

  Location information for this page.