OS1/35/16/3
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| KNOCKLEMINE | Knockelmine Knockelemine Knocklemine Knocklemine Knocklemine |
Alexander Cochrane James McEwen Andrew McWilliam Mains of Airies George McHaffie Esq. |
009 | [Situation] Near the N.W. [North West] angle of the Parish and 2 1/4miles N.W. [North West] of Lochnaw Castle A Small hill or portion of high ground on the farm of High Auchneel on which is a Trig. [Trigonometrical] Station called by Trig. [Trigonometrical] Party after the farm name "Highaughnell" |
| HIGH AUCHNEEL | High Auchniel High Auchniel High Auchneel High Auchniel High Auchniel |
Alexander Cochrane James McEwen G. McHaffie Esqr. (Factor to the Estate) Rl. Eng [Royal Engineers] Map 1819 Ainslie's Map 1782 |
009 | [Situation] 2 1/4 miles (nearly) N.W. [North West] of Lochnaw Castle A good farm house and out houses Slated and in good repair with a farm attached of 240 acres of arable land. occupied by Alexander Cochrane. The property of Sir Andrew Agnew. This name Seems be a derivative of the two Gaelic words Achadh a field and Aol lime ore Achadh n' aol or The Limefield. |
| ROUGH HILL | Rough Hill Rough Hill Rough Hill |
Alexander Cochrane James McEwen George McHaffie Esqr. |
009 | [Situation] 2 1/4 miles (nearly) N.W. [North West] of Lochnaw Castle A Small hill on the farm of High Auchneel the soil of which is good arable land. |
Continued entries/extra info
[Page] 3-- Plan 9B -- Parish of LeswaltCnoc Min (Gaelic) the Smooth hill
Achadh ´n aol (Gaelic) The Lime Field
Transcribers who have contributed to this page.
Chr1smac -Moderator, eileenmcnaught
Location information for this page.
Linked mapsheets.
