OS1/33/35/5
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LEATHAD DUBH | Leathad Dubh Leathad Dubh |
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie Mr. John Stewart, Midtown |
007 | This name Signifying "Black Hillside" is applied to a Steep Hillface Situated a Short distance North of "Achaninbhir" |
| EAST STRATHAN | East Strachan East Strachan East Strachan |
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie Mr. John Stewart, Midtown Mr. Donald Munro, Shoemaker Sgianach, Melness |
007 | This name is applied to a Small district Consisting of numerous Crofts, Situated to the East of "Srath Melness near its North Extremity, the dwellings and offices in this district are all one Storey high, Thatched, and in very poor repair, property of His Grace the Duke of Sutherland. |
| TRÀIGH AN T-SRATHAIN | Tràigh an t-Srathain Tràigh an t-Srathain Tràigh an t-Srathain Tràigh an t-Srathain |
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie Mr. John Stewart, Midtown Mr. Donald Munro Shoemaker Sgianach, Melness |
007 | This name Signifies" Shore of the Strath" and is applied to a large Sandy Beach and a portion of water or Bay Situated along the Coast of the North Sea, Adjacent to the district of "East Strathan". |
Continued entries/extra info
[Page] 5Sutherland -- Ph. [Parish] of Tongue
Transcribers who have contributed to this page.
KBMW- Moderator, Alexandra, ScotlandsPlaces
Location information for this page.
Linked mapsheets.
