OS1/33/34/66

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT REIDH-LOCHAIN Allt Reidh-Lochan
Allt Reidh-Lochan
Allt Reidh-Lochan
Rev. [Reverend] J. M. Joass
Mr. Macintosh
Mr. John Sutherland
096 This name applies to a small stream having its source in Reidh-Lochan and after running in a northerly direction it enters the River Brora a short distance north of Dalreavach. It signifies the Burn of the Calm Loch. See the alteration of meaning Reidh Lochan by the Rev. [Reverend] J. M. Joass. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor.
ALLT NA CEARDAICH Allt na Ceardaich Rev. [Reverend] James M. Joass
Mr. Macintosh
Mr. John Sutherland
096 A small stream having its source in the Northern extremity of Cnoc Ard an Tionail and after running in a Westerly direction it enters Allt Reidh Lochan. It signifies the Smithy Burn. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor.
CNOC AN RÀIN CHRUAIDH Cnoc an Rain Chruaidh Rev. [Reverend] James M. Joass
Mr. Macintosh
Mr. John Sutherland
096 This name applies to a small Knoll situated to the North of Cnoc Ard an Tionail, it is covered with heathy pasture and thickly studded with Tumuli. A short distance West of this Knoll two Hut Circles are to be seen having a relief of about three feet above the surface. It signifies the Knoll of the Hard Cry. Duke of Sutherland proprietor.
TUMULI [Cnoc an Rain Chruaidh] 096 [Cnoc an Rain Chruaidh] - thickly studded with Tumuli.
HUT CIRCLES [Cnoc an Rain Chruaidh] 096 A short distance West of this Knoll [Cnoc an Rain Chruaidh] two Hut Circles are to be seen having a relief of about three feet above the surface.

Continued entries/extra info

[Page] 66
County of Sutherland -- Parish of Rogart

Allt Reidh-Lochain [Notes]
See pages 55 & 62.
The mode of writing in writing in Red suggested to the Revd. [Reverend] J. M. Joass and
approved by him.

Cnoc an Rain Chruaidh [Note]
accent wanted if Ràn a cry
Rann a Division?

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator, Trevor J Graham

  Location information for this page.

We're working hard to make our services better for you. While we're doing some essential maintenance, this website – or parts of it – might be intermittently unavailable at times between Monday 18 – Monday 25 November. Thank you for your patience.