OS1/33/34/62
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CULDREATHAIN | Culdreain Culdreain Culdreain Cùl Dreathain |
Morrison's Map of Sutherland Mr. Macintosh Mr. John Sutherland Rev. [Reverend] J. M. Joass |
096; 104 | Applied to three small crofts one story high, slated, and in fair repair. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor. |
| ACHADH-NAN-GARAIDHEAN | Achnagarien Achnagarien Achnagarien Achadh nan Garaidhean |
Morrison's Map of Sutherland Mr. Macintosh Mr. John Sutherland Rev. [Reverend] J. M. Joass |
096; 104 | This name applies to two small farms, the dwellings are one story high, slated, and in good repair, a short distance North of Achnagarien are to be seen the Remains of what is supposed to have been a Hut Circle, as well as a great number of Tumuli. See under Cnoc Meadhonach in page. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor. |
| ACHNAGARRON 1-inch Revision Oct.1894. |
Achnagarron | Donald McLean Esq. factor, Golspie See 1-inch Name List of Sh. [Sheet] 103 submitted to him Valuation Roll 1894-5 |
096 | |
| REIDHLOCHAN | Reilochan Reilochan Reilochan Reidh-Lochan |
Morrisons Map of Sutherland Mr. Macintosh Mr. John Sutherland Rev. [Reverend] J. M. Joass |
096 | This name applies to three small crofts, the dwellings are one story high, with suitable out offices, the whole are thatched, and in fair repair. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor. |
| REIDLOCHAN 1-inch Revision October 1894 |
Reidlochan | Donald McLean Esq. factor Golspie. See 1-inch Name List of Sh. [Sheet] 103 submitted to him. |
096 |
Continued entries/extra info
[Page] 62County of Sutherland -- Parish of Rogart
Achadh-nan-garaidhean [Notes]
Refd. [Referred to Mr Joass
not written on Plan Ought it not be
written on margin of Plan? see Examn. [Examination] Trace No.5
This name is much too long
to write without plans.-
Reidh-lochan. [Note]
See page 55, &, 66.
Achnagarron and Reidlochan [Note]
The names in red in this page have been suggested to the Revd. [Reverend] J. M. Joass and
approved by him.
Transcribers who have contributed to this page.
KBMW- Moderator, Trevor J Graham
Location information for this page.
