OS1/33/34/13

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
FOTHACH Fothach
Foick
Foick
Rev. [Reverend J. M. Joass
Mr. Macintosh
Mr. John Sutherland
087 Applied to a portion of pasture land Situated in Strath Skinsdale. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor.
GOBAN UISGEACH Goban uisgeach
Gobernuisghach
Gobernuisghach
Rev. [Reverend J. M. Joass
Mr. Macintosh
Mr. John Sutherland
087 This name applies to a Shepherd's dwelling & shooting lodge Situated at the Southern extremity of Strath Skinsdale, the building is one Story high thatched and in fair repair. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor.
GOBERNUISGACH
1-inch Revision Oct. 1894.
Gobernuisgach
(general usage)
Donald McLean Esq. factor Golspie
See 1-inch Name List of sh. [sheet] 103. submitted to him
087
POLLIE Pollie
Polly
Polly
Rev. [Reverend] J. M. Joass
Mr Sutherland
Mr Macintosh
087 Applied to a shepherd's house Situated in Strath na Seilg The dwelling house is one Story high, with out houses attached, the whole are thatched, and in fair repair. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor.

Continued entries/extra info

[Page] 13
County of Sutherland -- Parish of Clyne

Foick [Note]
Fothach - Corrected from the Rev. [Reverend] J. M. Joass' Second List of Names.

Gobernuisghach [Note]
Goban uisgeach - Corrected from the Rev. [Reverend] J. M. Joass' Second List of Names.

Gobanuisgach [Note]
Gobanuisgeach On plan.

Polly [Note]
Pollie - Corrected from the Rev. [Reverend] J. M. Joass' Second List of Names.

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator, Trevor J Graham

  Location information for this page.