OS1/33/30/40

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLTANDUBH Altandhu
Altandhu
Altandhu
Alltandubh
Mr George Ross
Mr George Murray
Mr Falconer
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
108 This name applies to a farmhouse situate about 3/4 mile north of Campbelton. house of one storey in height, built of stone, and thatched, the property of Mr Gilchrist of Ospisdale.
BADNACUAICH Badquich
Badquich
Badquich
Badnacuaich
Mr George Ross
Mr George Murray
Mr Falconer
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
108 This name applies to a house situate about 10 chains north east of Ceannabhaid, house of one storey in height built of stone and thatched, the property of Mr Gilchrist of Ospisdale.
CLASHCOIG 1- inch revision October 1894 Clashcoig
Clashcoig
Clashcoig
Rent Receipt
Mr. William Grant, occupier
Valuation Roll, 94 & 95 [1894 & 1895]
108
ACHUIL Acul
Acul
Acul
Achuil
Mr George Ross
Mr George Murray
Mr Falconer
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
108 This name applies to a farmhouse situate about 25 chains NW [North West] of Campbelton, house of one storey in height and thatched, the property of Mr Gilchrist of Ospisdale.

Continued entries/extra info

[Page] 40
Sutherland -- 6 inch sheet 108

Badnacuaich and Achuil [note]
The above two names have been corrected by the Revd. [Reverend]
J.M. Joass in a Second List referred to him.

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, KBMW- Moderator

  Location information for this page.