OS1/33/27/22

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CNOC LEITIR NAN CAILE Cnoc Leiter Chail
Cnoc Leiter Chail
Cnoc Leiter Chail
Cnoc Leitir nan Caile
Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D. Sutherland
Revd. [Reverend] C. McKenzie
Revd. [Reverend] J.M. Joass - Golspie
067 A heathy pasture hill situated about two miles to the south east of Cnoc Borrobal It signifies the hill of the Colewort slope
LEARABLE Learable
Learable
Learable
Learable
Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D Sutherland Revd. [Reverend]
C. McKenzie
Revd. [Reverend] J.M. Joass - Golspie
078 Applied to a shepherds house and a number of ruins situate on the south east side of Cnoc Leiter Chaile Property of His Grace the Duke of Sutherland K.T. [Knight of the Thistle] &c.
HUT CIRCLES AND TUMULI [Learable] Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D Sutherland
Revd. [Reverend] C. McKenzie
Revd. [Reverend] J.M. Joass - Golspie
067; 078
TUMULI AND HEADSTONES [Learable] Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D Sutherland
Revd. [Reverend] C. McKenzie
Revd. [Reverend] J.M. Joass - Golspie
067; 078
STANDING STONE (Sculptured) [Learable] Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D Sutherland
Revd. [Reverend] C. McKenzie
Revd. [Reverend] J.M. Joass - Golspie
078
BURIAL GROUND (Remains of) [Learable] Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D Sutherland
Revd. [Reverend] C. McKenzie
Revd. [Reverend] J.M. Joass - Golspie
078
LEIRABLE 1-inch Revision October 1894. Leirable Donald McLean Esq. factor Golspie
See 1-inch Name list of Sh. [Sheet] 109. submitted to him
078
PICTISH TOWER (Ruins of) [Suisgill] Pictish Tower
Pictish Tower
Pictish Tower
Revd. [Reverend] P. Clark
Mr D Sutherland
Revd. [Reverend] C. McKenzie
067 A circular ruin situate on bank of the River Helmsdale about half a mile to the west of Suisgill no particulars regarding its date of erection or its use can be obtained
BROUGH [Suisgill] Archaoelogia Scotica Vol [Volume 5] p1. [part 1] p. [page] 188. 067

Continued entries/extra info

[Page] 22
County of Sutherland -- Parish of Kildonan

Cnoc Leiter Chail [Note]
Chaile is a different meaning
Cal Colewort gen. sing. [genitive singular] Cail asperated form Chail

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator

  Location information for this page.