OS1/33/12/62
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
SÌTHEAN NA GIRISICH | Sithean Na Girishich Sithean na Girishich |
Revd. [Reverend] J.M. Joass Mr. John Munro |
026 | This name Signifying "Green Knoll of the Hare" is applied to a Small green hill, Situated About a 1/4 of a mile West of Lochan na h-Uidheig |
ALLT NA GIRISICH | Allt na Girishich Allt na Girishich |
Revd. [Reverend] J.M. Joass Mr. John Munro |
025; 026 | This name Signifying "Stream of the Hare" is applied to a A Small Stream having its Source a short distance S.W. [South West] of "Bealach na Beinn" And flowing S [ South] and West it changes its name after flowing about 2 miles. |
MEALL LEATHAD NA CRAOIBHE | Meall Leathad na Craoibhe Meall Leathad na Craoibhe |
Revd. [Reverend] J.M. Joass Mr. John Munro |
026 | This name Signifying "Hill of the Hillside of the Tree" is applied to a prominent Eminence Situated at the S.E. [South East] Extremity of "Beinn Bhreac" from which it is Separated by a Small Pass called "Bealach na Beinn" |
BEINN BHREAC | Beinn Breac Beinn Breac |
Revd. [Reverend] J.M. Joass Mr John Mubro |
026 | This name Signifying "The Speckled Hill" is applied to a large Hill having prominent tops all bearing Separate names, it is Situated about 1 1/2 miles E [East] of and overlooking the village of Tongue. |
Continued entries/extra info
[Page] 62Sutherland -- 6 Inch Sheet 26
Sìthean na Girisich [Note]
Sìthean - accent wanted [over -i]
Girishich - this letter h is not sounded
Allt na Girihsich [Note]
Girisich - a provincialism
Transcribers who have contributed to this page.
KBMW- Moderator, Alexandra
Location information for this page.