OS1/33/8/8
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ALLT A' CHOIRE | Allt a' Choire Allt a' Choire |
Revd [Reverend] J. M. Joass. Golspie Mr Hector Ross, Glencasley |
102 | This name Signifies Burn of the Corry and is applied to a Stream having its Source a Short distance N.E. [North East] of "Cnoc a' Choire" and flowing N.E. [North East] into "Amhainn a' Ghrùididh" |
| AMHAINN A' GHRÙDAIRE | Amhainn a' Ghrùdaire Amhainn a' Ghrùdaire Amhainn a' Ghrùdaire Amhainn a' Ghrùdaire |
Mr Hector Ross, Glencasley Mr Donald Munro. Gruids Rev [Reverend] John McPherson. F.C. [Free Church] Manse Lairg Mr R. McKenzie, Rosehall |
This name Signifies "Small River of Gruids or Dregs" and is applied to a a large Stream flowing S.E. [South East] through "Strath Sitheig" and falling into the "River Shin" near to Achany. It is sometimes mentioned as "Grùideag" only but never "Amhainn a' Grùdaire" | |
| RIVER GRUDIE 1 - inch Revision October 1894. | River Grudie River Grudie River Grudie |
Mr Donald McKay Gruids (ex ground officer) Mr George young farmer Invershin Mr George Ross mason &c Linsidemore |
102 | |
| STRATH GRUDIE | Amhin Gruidag | Duke of Sutherland's map | 102 | See Name Book of 6 inch Sheet 94 for this name |
Continued entries/extra info
[Page] 8Sutherland -- Six Inch Sheet 102
Amhainn a' Ghrùdaire [note] Ghrùdaire corrected from sheet 94
Transcribers who have contributed to this page.
Trondragirl- Moderator, Bizzy- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
